Politique de confidentialitéPrivacybeleidPrivacy Policy

En bref

CapiCare est un carnet de santé pour chien et chat édité par XploreApps. Elle fonctionne entièrement sur votre téléphone, sans compte et sans connexion à Internet. XploreApps ne collecte et ne reçoit aucune donnée.

Données collectées

Aucune. XploreApps ne collecte, ne reçoit, ne stocke ni ne partage aucune donnée personnelle via CapiCare. L'application ne demande pas l'autorisation d'accéder à Internet : elle ne peut donc rien transmettre, ni à XploreApps ni à des tiers. Elle ne contient ni publicité, ni outil de mesure d'audience, ni outil de suivi des plantages, et n'utilise pas l'identifiant publicitaire.

Données enregistrées sur votre téléphone

Ce que vous saisissez reste uniquement dans la mémoire de votre téléphone : fiche de l'animal (espèce, nom, race, sexe, date de naissance, stérilisation, numéro d'identification, photo facultative), vaccins, traitements, pesées, rendez-vous et notes vétérinaires, ainsi que vos réglages (rappels, langue, pays). Vous pouvez tout modifier ou supprimer à tout moment ; désinstaller l'application efface ces données.

Photos

Si vous ajoutez une photo, vous la choisissez avec le sélecteur de photos d'Android : CapiCare n'a accès qu'à l'image choisie, sans autorisation d'accès à votre galerie. Une copie réduite est enregistrée dans l'espace privé de l'application.

Rappels

Les rappels (vaccins, traitements, rendez-vous) sont programmés et affichés par votre téléphone, sans connexion. L'autorisation d'afficher des notifications est demandée au premier rappel ; vous pouvez la refuser ou la retirer à tout moment.

Sauvegarde, export et transfert

• Sauvegarde chiffrée : à votre demande, CapiCare crée un fichier chiffré (AES-256-GCM) avec le mot de passe que vous choisissez, à l'emplacement que vous choisissez. XploreApps n'a accès ni à ce fichier ni à votre mot de passe, et ne peut pas le retrouver en cas d'oubli.
• Export PDF : le carnet est généré sur votre téléphone. Vous décidez seul avec qui le partager (vétérinaire, proche…), via le partage Android.
• Sauvegarde Android : si vous avez activé la sauvegarde Google de votre appareil, Android peut y copier vos données, uniquement lorsque cette sauvegarde est chiffrée de bout en bout (Android 9 ou plus, appareil protégé par un code, un schéma ou un mot de passe). Elle est gérée par Google selon les paramètres de votre appareil ; XploreApps n'y a pas accès.

Achat intégré

CapiCare propose un achat unique, CapiCare Premium. Le paiement est traité exclusivement par Google Play, selon ses propres conditions et sa politique de confidentialité. CapiCare vérifie seulement, sur votre téléphone et via l'application Play Store, si Premium a été acheté avec votre compte Google ; ce statut est mémorisé sur le téléphone. XploreApps ne reçoit aucune donnée de paiement ni aucune information sur votre compte.

Information médicale

CapiCare enregistre ce que vous saisissez et vous rappelle les dates. Elle ne donne aucun conseil médical : votre vétérinaire reste la référence.

Contact

Pour toute question : contact@xploreapps.com.

Dernière mise à jour : 1er novembre 2026.

In het kort

CapiCare is een gezondheidsboekje voor honden en katten, uitgegeven door XploreApps. De app werkt volledig op je telefoon, zonder account en zonder internetverbinding. XploreApps verzamelt en ontvangt geen enkele gegevens.

Verzamelde gegevens

Geen. XploreApps verzamelt, ontvangt, bewaart of deelt via CapiCare geen persoonsgegevens. De app vraagt geen toestemming voor internettoegang en kan dus niets doorsturen, niet naar XploreApps en niet naar derden. Er zijn geen advertenties, geen tools voor gebruiksstatistieken of crashrapporten, en de advertentie-ID wordt niet gebruikt.

Gegevens op je telefoon

Wat je invult, blijft alleen in het geheugen van je telefoon: de fiche van je dier (soort, naam, ras, geslacht, geboortedatum, sterilisatie of castratie, identificatienummer, optionele foto), vaccinaties, behandelingen, wegingen, afspraken en notities van de dierenarts, en je instellingen (herinneringen, taal, land). Je kunt alles op elk moment wijzigen of verwijderen; als je de app verwijdert, worden deze gegevens gewist.

Foto's

Als je een foto toevoegt, kies je die met de fotokiezer van Android: CapiCare krijgt alleen toegang tot de gekozen afbeelding, zonder toestemming voor je galerij. Een verkleinde kopie wordt in de privéruimte van de app bewaard.

Herinneringen

Herinneringen (vaccinaties, behandelingen, afspraken) worden door je telefoon gepland en getoond, zonder internet. Toestemming voor meldingen wordt gevraagd bij de eerste herinnering; je kunt die weigeren of op elk moment intrekken.

Back-up, export en overdracht

• Versleutelde back-up: op jouw verzoek maakt CapiCare een bestand dat versleuteld is (AES-256-GCM) met het wachtwoord dat jij kiest, op de plaats die jij kiest. XploreApps heeft geen toegang tot dit bestand of je wachtwoord en kan het niet terugvinden als je het vergeet.
• Pdf-export: het boekje wordt op je telefoon gemaakt. Jij beslist met wie je het deelt (dierenarts, naaste…), via de deelfunctie van Android.
• Android-back-up: als je de Google-back-up van je toestel hebt ingeschakeld, kan Android je gegevens daarin opnemen, alleen als die back-up end-to-end versleuteld is (Android 9 of hoger, toestel beveiligd met een code, patroon of wachtwoord). Die back-up wordt door Google beheerd volgens de instellingen van je toestel; XploreApps heeft er geen toegang toe.

In-app-aankoop

CapiCare biedt één eenmalige aankoop aan: CapiCare Premium. De betaling verloopt uitsluitend via Google Play, volgens de eigen voorwaarden en het privacybeleid van Google Play. CapiCare controleert alleen, op je telefoon en via de Play Store-app, of Premium met je Google-account is gekocht; die status wordt op de telefoon bewaard. XploreApps ontvangt geen betaalgegevens en geen informatie over je account.

Medische informatie

CapiCare bewaart wat je invult en herinnert je aan de datums. De app geeft geen medisch advies: je dierenarts blijft de referentie.

Contact

Vragen? contact@xploreapps.com.

Laatst bijgewerkt: 1 november 2026.

In short

CapiCare is a health record for dogs and cats, published by XploreApps. It runs entirely on your phone, with no account and no internet connection. XploreApps collects and receives no data at all.

Data collected

None. XploreApps does not collect, receive, store or share any personal data through CapiCare. The app does not request permission to access the internet, so it cannot send anything, either to XploreApps or to third parties. It contains no ads, no analytics and no crash reporting tools, and it does not use the advertising ID.

Data stored on your phone

What you enter stays only in your phone's memory: your pet's profile (species, name, breed, sex, date of birth, neutering, identification number, optional photo), vaccines, treatments, weigh-ins, vet appointments and notes, and your settings (reminders, language, country). You can edit or delete everything at any time; uninstalling the app erases this data.

Photos

If you add a photo, you choose it with the Android photo picker: CapiCare can only access the selected image, without permission to access your gallery. A reduced copy is saved in the app's private storage.

Reminders

Reminders (vaccines, treatments, appointments) are scheduled and shown by your phone, offline. Permission to show notifications is requested with the first reminder; you can refuse it or withdraw it at any time.

Backup, export and transfer

• Encrypted backup: on your request, CapiCare creates a file encrypted (AES-256-GCM) with the password you choose, in the location you choose. XploreApps has no access to this file or to your password, and cannot recover it if you forget it.
• PDF export: the health record is generated on your phone. You alone decide who to share it with (vet, family member…), using Android sharing.
• Android backup: if you have turned on your device's Google backup, Android may copy your data to it, only when that backup is end-to-end encrypted (Android 9 or later, device protected by a PIN, pattern or password). It is managed by Google according to your device settings; XploreApps has no access to it.

In-app purchase

CapiCare offers a single one-time purchase, CapiCare Premium. Payment is handled exclusively by Google Play, under its own terms and privacy policy. CapiCare only checks, on your phone and through the Play Store app, whether Premium was purchased with your Google account; this status is stored on the phone. XploreApps receives no payment data and no information about your account.

Medical information

CapiCare stores what you enter and reminds you of the dates. It gives no medical advice: your vet always comes first.

Contact

Questions? contact@xploreapps.com.

Last updated: 2 November 2026.